Project is a sub-field of Customer (Setup → Fields): its dropdown choices are grouped under each Customer value. Pick a Customer, then manage its choices below. Drag rows to reorder. Values already saved on tickets are kept even if removed here.

Pick a Customer above to edit its Project choices.